היצירה המקורית המוצגת בלובר נמצאה במהלך חפירות ארכיאולוגיות בסוריה בסביבות שנת 1850. סביב פרק היד חרוטה ההקדשה "Prokla en ex-voto" שפירושה נשבעה להקדיש עצמה לבני ביתה. ערך שבועת האמונים חוצה דורות ואוניברסלי. רפרודוקציות השעווה הצבעוניות של טרודון מבקשות להזכיר בתרגום ויזואלי מודרני את המיצג העתיק על משמעותו.

פסל זה הוא חלק מאוסף פסלי השעווה של טרודון המציג דמויות וסמלים של ההיסטוריה הצרפתית. זהו מיזם משותף שלה עם מועצת המוזיאונים הלאומיים הצרפתיים, Réunion des Musées Nationaux.